O’zapft is!

¡Hola!  Soy Resi.

Vivo en Pichl, al lado de Munich, en la hermosa Baviera alemana. 

La vida en mi región es muy divertida porque tenemos lagos para ir a nadar en verano y los Alpes para esquiar en invierno.  Bueno, a los Alpes también vamos en verano a hacer picinic y a coger flores. 

¡Es todo tan bonito!  Sencillamente, todo es verde.   En verano, se pueden ver montones de mariquitas.  ¡Son tan perfectas, con sus pequeño puntos negros, que parecen irreales!  Mi papá me explicó que contando el número de puntos se puede saber la edad de la mariquita.  Aunque… yo creo que no es verdad :)  Pero si ves una, seguro que te trae suerte.

Todos los años hay un festival muy especial aquí en Munich.  Se llama Oktoberfest, que es como decir “la fiesta de octubre”.  Vamos todos los años y no nos perdemos ninguna.  Todos nos vestimos con la ropa tradicional de la región:  Dirndl para las chicas, mamá y yo,  y Lederhosen para los chicos, papá y mi hermano pequeño Schorschi. 

Hay dos espacios diferentes:  la feria, que es donde están todas las atracciones  y el Bierzelt,  que es una tienda de campaña enorme llena de gente comiendo y bebiendo.   A mi lo que me gusta es la feria.  Mi hermano y yo nos pasamos el día entero conduciendo los divertidos autos de choque de colores.  Mi tío Ferdl es el dueño y ¡podemos viajar gratis todas las veces que queramos!

Cuando estamos cansados compramos algodón de azúcar pegajoso o almendras fritas y nos subimos a la noria.  ¡Es enorme!   Desde arriba podemos ver todo el Oktoberfest.  Todo parece tan pequeño… ¡Me encanta ese sentimiento de libertad!

Cuando llega la hora de la comida vamos al Bierzelt.  Mi papá tiene un amigo que organiza el festival y entramos siempre muy rápido.  ¡Menos mal!, porque las demás personas tienen que hacer colas muy grandes y esperar mucho tiempo.  Yo nunca esperaría tanto para entrar en esas tiendas atestadas de gente.  Prefiero comprar un Curriwurst, que es salchicha con curry, u Obatza con Brezel , que es queso para untar con un pequeño pan muy rico que tiene un nudo y granos de sal gorda.  Así podemos seguir en la feria jugando. 

Todos los adultos beben cerveza en vasos enormes.  Para mi hermano y yo hay una limonada amarilla con burbujas, que bebemos de la botella con una pajita.  Es muy refrescante y nos gusta decir “PROST”  que es como brindar y decir “SALUD”.

¡Ah! Casi me olvido de la música.  En un buen Bierzelt siempre hay un músico tocando el acordeón.  Es un instrumento muy divertido y cuando sea mayor voy a aprender y lo tocaré en mi pueblo para que todas las personas bailen.